Szerb - 9/1.: hová? 1.
2013.03.20. 23:01
Egy kicsit nagyobb témakört ismét két részre osztok: két lecke lesz, egy rövidebb és egy hosszabb - ez a rövidebb. Ezúttal a latin betűk jönnek
Menni valahová...
...majdnem ugyanúgy kell, mint lenni valahol: az -u és a -na szavakat kell használni, de nem lokatívuszban, hanem akkuzatívuszban. Emlékszünk még rá? Az elején volt, a második-negyedik lecke környékén!
Tudjuk tehát az előző leckéből, hogy mit jelent a következő: Ja sam u restoranu. Erről ha lekaparjuk a lokatívuszt, felragasztjuk az akkuzatívuszt, és teszünk rá egy 'megy' igét... Ez lesz belőle: Idem u restoran. Nem is nehéz!
Legyen egy 'na' mondat is: bedobjuk a gépbe, hogy Ja sam na trgu. Kicsit szerkesszük át, hogy konkrétabb legyen: ne csak egy térre menjünk, hanem a Köztársaság térre. Tehát, ami kiesik a gépből: Idem na Trg Republike.
Na
...mégismikor használjuk? Általában akkor, amikor az angolok azt mondanák, hogy 'on'. De nem mindig, mert szerbül ide tartozik a posta, a busz, a vonat, meg az egyetem is, stb.
Ja sam na pošti. -- Idem na poštu.
Van olyan, amikor angolul azt mondjuk: "We are at dinner/lunch/breakfast". Na, ez is 'na'!
| Férfinem | Nőnem | Semleges nem | |
| Első | prvi | prva | prvo |
| Második | drugi | druga | drugo |
| Harmadik | treći | treća | treće |
| Negyedik | četvrti | četvrta | četvrto |
| Ötödik | peti | peta | peto |
| Hatodik | šesti | šesta | šesto |
| Hetedik | sedmi | sedma | sedmo |
| Nyolcadik | osmi | osma | osmo |
Az ennél magasabb sorszámokért egyszerűen vegyük a számot és adjuk hozzá a nem végződését. Tehát a férfinemű kilencedik a 'devesti'.
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
