Sokáig volt magára hagyva a blog, ezért senkinek nem árt egy giga-mega összefoglalás, nekem biztosan nem. Legalábbis a tömör, nyelvtani részéből. Az első leckében már kiderül, hogy három nyelvtani nem létezik, a hímnemű szavak mássalhangzóra, a nőnemű szavak -a-ra, a…

Ahogy már említettem, most egy gyakorlós-szöveges lecke következik, ezúttal latin betűkkel. Nézzük az első párbeszédet! Recepcionar: Dobar dan, izvolite!Džon: Mi smo Džon i Anđela Braun. Imamo rezervacije.Recepcionar: Dobro došli! Samo da pogledamo... Kako se prezivate?Džon:…

Kőkemény tömör nyelvtan vár ránk ebben a leckében - ennek feloldására nagyon érik egy "újnyelvtanmentes", szöveges-beszélgetős lecke is! De most nézzük az előző lecke folytatását... A cirill betűk vannak soron. IrányokEz még nem nehéz: egyenesen: право balra:…

Egy kicsit nagyobb témakört ismét két részre osztok: két lecke lesz, egy rövidebb és egy hosszabb - ez a rövidebb. Ezúttal a latin betűk jönnek Menni valahová......majdnem ugyanúgy kell, mint lenni valahol: az -u és a -na szavakat kell használni, de nem lokatívuszban, hanem…

Ezúttal a cirill betűkön a sor. A tervezettel ellentétben magáról a lokatívuszról nem nagyon írok többet, de a témakör változatlan. Kezdjük néhány határozó szóval, ami a szerb nyelvben....... PrepozíciókNéhány dolgot a hellyel kapcsolatban a szerb nyelvben prepozíciókkal…

Most a latin betűkön van a sor. Meglehetősen összetett témába fogok, ezért két felé kell bontanom. A két lecke közül ez lesz a rövidebb. Kezdjük! Újabb eset, ezúttal a lokatívusz - a nevéből is kiderül, hogy ezzel az esettel azt tudjuk kifejezni, hogy hol vagyunk. A képzése…

Ez alkalommal az egész lecke cirill betűkkel lesz. A főnévi igenévA szerbben is van ám ilyen, méghozzá az indoeurópai nyelvektől eltérően nem egy külön szó (gondoljunk az angolra: to have), hanem egy igevégződés, a ти, de néha előfordul, hogy ћи. Egy-két példa, amit…

A nyelvtan részét cirill betűkkel fogom írni, a párbeszédeket pedig latin betűkkel. -val -vel Akárcsak az angolban, a szerbben is egy külön szóról van szó - kiegészítve egy esettel, ami az 'instrumental'. Hogy is néz ki? Eset Hímnem Nőnem Semleges nem Egyes…

Ezúttal a latin írás van soron. Sok újat nem fog tartalmazni ez a minilecke, de rövidebben és érthetőbben összefoglalom, ami az eddigi leckékben voltak. A példáim a sendvič - szendvics férfi nemű, kafa - kávé nőnemű, valamint pivo - sör semleges nemű szavak lesznek. A…

Az előző lecke latin betűkkel volt, ezért ez most végig cirill betűkkel lesz. Mivel sok kihagyás volt, gyakoroljuk egy kicsit a kérdezést-tagadást!Разумете спрски. - Beszélsz szerbül. Udvariasan beszéltünk.Да ли разумете спрски? - Beszélsz…

Sok-sok szerb szó. Tömény, de hasznos.  mama - anyatata - apabrat - fiútestvérsestra - lánytestvérulica - utcahleb - kenyérkonj - lódevojka -lány Srbija - SzerbiaBeograd - Belgráddžem - dzsemŠekspir - Shakespearejak - erősmek - gyenge (soft)suv - szárazcilj - céloz, célzid -…

Hosszú felsorolás következik, de sajnos a szerb esetében muszáj. 1 - jedan2 - dva/dve3 - tri4 - četiri5 - pet6 - šest7 - sedam8 - osam9 - devet10 - deset11 - jedanaest12 - dvanest13 - trinaest14 - četrnaest15 - petnaest16 - šesnaest17 - sedamnaest18 - osamnaest19 - deventnaest20 -…

SzemélyragokE/1:        ја ....... -м              ja ....... -mE/2:        ти ....... -ш            ti ....... -šE/2 udv.: ви ....... -те            vi .......…

Írás A szerb nyelvben a cirill, és a latin ábécét is használják. A szerb leckék elején még mind a kettővel fogok írni egyszerre, később viszont hol az egyikkel, hol a másikkal. Érdekesség, hogy mára már a latin ábécét sokkal inkább használják, mint a cirillt – de a…