Ebben a rövid leckében szerepelni fog egy-két 'hiánypótló' nyelvtan, valamint az előző lecke válaszai. Ide-odaAzt már tudjuk, hogy az itt norvégul her, az ott pedig der. Ismét angolul tudók előnyben. Most viszont egy új norvég nyelvtani dologgal ismerkedünk meg: a mozgó és a…

Ebben a leckében várható néhány étel és ital neve (egyelőre semmi extra), illetve az azokkal kapcsolatos kifejezések, egy-két norvég szokás, majd a lecke végén egy kis gyakorlószöveg, és az előző 'házi' megfejtése. Kezdjük akkor az ital- és ételnevekkel, azaz egy…

Előre nem látott sűrű elfoglaltság miatt a szünet megint egy kicsit hosszabb volt. A folytatás: október utolsó hete, azaz október 27! Továbbá: ahogy arról már szó volt, egy teljes héten keresztül minden nap csak norvég leckék lesznek az ígért kiejtési videók egyelőre…

Az elmúlt két hét a legnagyobb leckedömping volt a blog életében. Ennek az is az oka, hogy egyszerre ennyi időm csak most volt a nyelvtanulásra. Ameddig ez fennáll, addig folytatódik ez az aktív időszak! A folytatás azonban egy kicsit más lesz: Először is egy pár nap szünet…

A számokat és a kanjijaikat már elvileg tudjuk. A szólistában vannak számok, ahol két olvasatot is megadtam. A négyes számnál gyakoribb olvasat a よん, a hetesnél pedig a しち. Ha csak úgy számolunk valamit, akkor lényegében mindegy, melyiket használjuk, érdemesebb az előbb…

Egy nyelvtanos, de az előzőeknél könnyedebb lecke következik most. Nézzük, hogy telik Norvégiában az idő! Várjunk... Még a számokat sem tudjuk! Gyors hiánypótlás: 0 - null1 - en, ett2 - to3 - tre4 - fire5 - fem6 - seks7 - sju (kiejtési szabály miatt "sű"8 - åtte9 - ni10 - ti11…

Ahogy már említettem, most egy gyakorlós-szöveges lecke következik, ezúttal latin betűkkel. Nézzük az első párbeszédet! Recepcionar: Dobar dan, izvolite!Džon: Mi smo Džon i Anđela Braun. Imamo rezervacije.Recepcionar: Dobro došli! Samo da pogledamo... Kako se prezivate?Džon:…

Hupsz. Nem ezt ígértem, de az előző leckénél egyelőre be kell érni annyival. A mostani lecke szerkezete pont a fordítottja lesz az előzőnek: először jön egy párbeszéd, majd később megfejtem, hogy mi áll benne. Nézzük! A: 실례합니다. 여기가 서울역입니까?B:…

A japán kérdés Nézzünk egy mondatot az előző leckéből: アンナさんはアメリカ人です。 És mi van akkor, ha ezt nem kijelenteni, hanem kérdezni szeretném? Nagyon egyszerű: アンナさんはアメリカ人ですか。 Egyszerűen csak hozzá kell biggyeszteni a mondat…

Az előző finn leckém fél éve jelent meg. Éppen ezért nem fogom azt csinálni, amit ott ígértem, nevezetesen nem lesz szöveg, ez a lecke még teljesen a száraz nyelvtané. Viszont az ez után következő pár leckében a szöveg lesz a főszerep! De most lássuk, mi mindent tartogat még…

Kőkemény tömör nyelvtan vár ránk ebben a leckében - ennek feloldására nagyon érik egy "újnyelvtanmentes", szöveges-beszélgetős lecke is! De most nézzük az előző lecke folytatását... A cirill betűk vannak soron. IrányokEz még nem nehéz: egyenesen: право balra:…

A legelső leckében ezt egy kicsit bonyolultan fogalmaztam meg, itt az idő hát, hogy egy kicsit tisztába tegyem. A koreai nyelv két féle udvariassági végződéseket használ: a rövidebbik 서요, illetve a hosszabb 십니다 végződést. A kettő majdnem teljesen azonos, akár fel is…

Mivel később a ragozáshoz elengedhetetlen, hogy a hiraganát (és a katakanát) megtanuljuk, már most sem írok át semmit latin betűkre. Jobban jár mindenki, ha mielőtt a kettes leckére lépne, legalább a hiraganát megtanulná! A japán mondatVegyünk először csak szavakat. Három…

A következő szövegben nem lesz ismeretlen szó. (Legalábbis nagyon remélem, kicsit összefolyt, hogy mit írtam le ide, és mit nem. De a visszajelzéseket mindig szívesen fogadom.) Ez amolyan 'bemelegítés' lesz nekem a továbbhaladáshoz. Nézzük a kínai…

A szuahéli nyelv a magyarhoz hasonlóan ragozó nyelv, de érdekes módon a ragokat nem a szavak végére, hanem az elejére teszik ki. Hivatalos nyelv Kenyában, Ugandában és Tanzániában. A kiejtés nem okoz nagyobb nehézségeket.  HangokMagánhangzóból 5 van, az A, E, I, O és U. Mind…

Az arab ábécét viszonylag könnyen meg lehet tanulni, de néhány arab hanggal igencsak meggyűlhet a magyar tanulónak a baja. Nekem is meggyűlt, rengeteg arab szöveget hallgattam és beszéltem anyanyelviekkel, de még így sem sikerült a kiejtést olyan mértékben elsajátítanom, ami a…

Ez-azEz: denne/dette, az: den/detEzek: disse, azok: de (ne felejtsük el a kiejtési szabályt: "di"!) Jeg kjører i denne bilen. - "Én abban az autóban vezetek." - (Én) azt az autót vezetem.Hun bor i dette huset. - Ő abban a házban lakik.Studente spiser disse rekene. - A tanulók ezeket a…

A japán nyelv három írástípusa közül a 'másodikról', a katakanáról szól a lecke. Szinte egy az egyben ugyanaz vonatkozik rá, mint a hiraganára. De akkor miért kell még egy szótagábécé, ha már van egy? Egyszerűen másra használják. Nagyjából valaki képes rendesen tanulni a…

Mielőtt rátérnék a japán nyelvre, itt is hangsúlyozom, amit már a blog nagy részén már megtettem: a japán az egyetlen nyelv, amelyet nem a leckék készítésével egy időben tanulok én is! Írás, kiejtés, átírásA japán írásrendszer (a számokon és a latin betűkön kívül)…

Holnap újult erővel indul újra a blog. Mindig hangsúlyozom, hogy a blog működése nagyban függ a szabadidőmtől, így nagyon előre nem tudok ígérni semmit. (Pedig meg szoktam tenni, de szinte sosem tudom betartani...) Hogy mit hoz a jövő, ki tudja. Azonban az első két hét már…

Az elmúlt majdnem egy év rendkívül elfoglalt időszak volt a számomra, ezért állt egy kicsit itt a dolog. Azonban közeledik az újraindulás: A BLOG ÚJDAINDULÁSÁNAK IDŐPONTJA:2014. JÚLIUS 1. Már születnek a leckék, egy-két lecke már időzítve van. Eleinte csak néhány leckéhez…